修复菜单按钮重叠，新增普通手机 2D 触屏控制和镜头跟随；修改版整体按 CC BY-SA 4.0 提供。
Fixed overlapping menus; added non-XR touch controls and camera follow. Modified game offered under CC BY-SA 4.0.

2026-10-25 NestArcade: short-landscape menu layout/scroll fixes via ../../css/game-fit.css; preserve original licenses and attribution.